.

.

Une confusion existe entre ces deux documents.

 On appelle le ‘Certificat de St Etienne’, le Procès-verbal d’expertise d’armes historiques et de collection. Ce document est actuellement obligatoirement établi lors de l’importation d’une arme provenant hors Union Européenne ou à titre volontaire. Ce certificat est établi sans démontage ou test de l’arme ce qui peut parfois entrainer quelques approximations.

Ce PV établit la catégorie de l’arme et donc ses modalités d’achat et de possession.

Il est à préciser que ce document informe des éléments et classement de l’arme au moment du contrôle, compte tenu de l’évolution de la législation ou même d’une modification éventuelle effectuée sur l’arme après le contrôle ; ainsi la catégorie de l’arme peut être remise en question. Un PV d’expertise récent est plus sécurisant et il faut se méfier de très anciens PV d’expertise qui ne correspondent plus à l’arme ou la législation.

 

Le certificat Colt ou plutôt la lettre Colt est établie par la société ‘Colt Archive Properties’. Les archives de la société Colt ayant subi différents dommages, les informations ne sont pas disponibles pour toutes les armes. La lettre Colt donne les informations sur l’arme notamment : le calibre, la dimension du canon, la date de fabrication et l’armurier destinataire. Cette lettre Colt est facilement obtenable, il suffit de régler des frais entre 100 et 300 dollars suivant l’arme et de s’armer de patience.

La lettre Colt est particulièrement appréciée et utile car elle assurera le propriétaire que son arme de collection est identique au modèle sorti de l’usine Colt et apportera une touche historique en informant sur la destination de celle-ci.

Nous reviendrons plus en détail sur l’étude de différentes lettres Colt.

Toutefois d’autres archives sont encore accessibles notamment des lettres des marques Winchester et Smith et Wesson possibles à se procurer.